Trước đó, khoảng 17 giờ ngày 7/10/2026, anh Đ.Q.H điều khiển xe mô tô biển số 60B7… đến nhà chị N.T.T trên Quốc lộ 20, thuộc ấp Bạch Lâm, xã Thống Nhất, TP Đồng Nai. Anh H dựng xe bên ngoài rồi vào nhà. Khoảng 10 phút sau, chiếc xe mô tô bị mất. Đến ngày 9/10, anh H đến Công an xã Thống Nhất trình báo.
Ngay sau khi tiếp nhận tin báo, Công an xã Thống Nhất tiến hành xác minh, thu thập thông tin và gửi thông báo đến công an các xã, phường để phối hợp rà soát, truy tìm đối tượng.

Đến khoảng 16 giờ 30 ngày 9/10, trong quá trình tuần tra, Công an xã Dầu Giây phát hiện đối tượng có liên quan đến vụ trộm cắp nên thông báo cho Công an xã Thống Nhất, đồng thời bàn giao đối tượng để tiếp tục xác minh, làm rõ. Tại cơ quan công an, đối tượng bước đầu khai nhận đã thực hiện hành vi trộm cắp xe mô tô tại ấp Bạch Lâm vào ngày 7/10.
Đối tượng được xác định là Lê Nhật Hào (sinh năm 2000, đăng ký thường trú tại ấp Thuận Hòa B, xã Tân Thuận, tỉnh Cà Mau). Hào từng chấp hành xong án phạt tù về tội trộm cắp tài sản vào tháng 7/2026, nhưng không trở về địa phương mà tiếp tục sống lang thang.
Công an xã Thống Nhất đã ra quyết định tạm giữ hình sự Hào để tiếp tục điều tra, xử lý theo quy định pháp luật.