Qua đó, tổ công tác phát hiện Bình đang giấu 3 gói nylon hàn kín chứa tinh thể màu trắng; đồng thời thu giữ 1 cân tiểu ly được giấu dưới yên xe mô tô BKS 60C2-799.32 do Thiệu điều khiển. Cả hai khai nhận số ma túy trên mua giúp cho Nguyễn Tấn Tài (sinh năm 1993, quê tỉnh Cà Mau, hiện cư trú tại ấp Xóm Hố, xã Nhơn Trạch).
Tổ công tác đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang đối với Thiệu và Bình về hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và đưa người, tang vật về trụ sở Công an xã để tiếp tục làm việc.

Ngay sau đó, Công an xã Phước An phối hợp Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đồng Nai và Công an xã Nhơn Trạch tiến hành xác minh và tiến hành giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Nguyễn Tấn Tài tại phòng số 3, nhà trọ Ông Hùng (ấp Xóm Hố, xã Nhơn Trạch).
Qua làm việc, các đối tượng khai nhận số ma túy bị thu giữ được mua từ một phụ nữ tên “Moon”, sinh sống tại xã Long Phước. Tiếp tục truy xét, đến khoảng 20h00’ ngày 02/12/2025, Công an xã Phước An đã bắt giữ Lê Ngọc Huyền (tên gọi khác “Moon”, sinh năm 2003, quê An Giang; hiện cư trú tại ấp Xóm Gò Bà Ký, tỉnh Đồng Nai) về hành vi mua bán trái phép chất ma túy cho Dương Anh Thiệu.
Hiện vụ việc đã được Công an xã Phước An bàn giao Cơ quan CSĐT Công an tỉnh Đồng Nai tiếp tục điều tra, xử lý theo quy định pháp luật.