Qua điều tra ban đầu, cơ quan công an xác định Lê Ngọc Hân (SN 2004) và Huỳnh Võ Sơn Tùng (SN 2001) có xảy ra mâu thuẫn từ trước. Nên ngày 20/6/2021, Hân và Tùng lên mạng xã hội nhắn tin hẹn đến địa điểm gần khu vực Bệnh viện Quân y 7B, thuộc phường Tân Tiến, thành phố Biên Hòa để giải quyết mâu thuẫn.
Trước khi đi, Hân đã gặp Tín bàn bạc mua dụng cụ về chế tạo thành nhiều hung khí gồm dao phóng lợn và dao tự chế. Đến 21h30 cùng ngày, Hân, Tín rủ thêm các đối tượng Đáng, Tú, Ngọc, Tài, Tâm, Đệ, Hào, Tân và một số đối tượng khác (chưa rõ lai lịch) cùng đi. Khi nhóm đối tượng của Hân và Tín đang mang hung khí tụ tập tại bãi đất trống thuộc khu phố 5A, phường Trảng Dài để chuẩn bị đi đến địa điểm gần khu vực Bệnh viện Quân y 7B gặp đánh Huỳnh Võ Sơn Tùng thì bị lực lượng tuần tra cơ động Công an tỉnh Đồng Nai và Công an phường Trảng Dài phát hiện và đuổi bắt. Tại đây, các đối tượng đã để lại hung khí và bỏ chạy. Lực lượng công an đã kịp thời bắt giữ được hai đối tượng là Trần Thành Tài và Đồng Lâm Ngọc, thu giữ tang vật, gồm: 02 dao phóng lợn, 01 cây 3 chĩa và 02 dao tự chế.
Qua điều tra, truy xét ngay trong đêm 20/6/2021, Công an phường Trảng Dài phối hợp với các trinh sát hình sự Công an thành phố Biên Hòa đã bắt giữ được 10 đối tượng liên quan để điều tra về vụ việc. Các đối tượng bị cơ quan Công an lập hồ sơ xử lý gồm: Lê Ngọc Hân (SN 2004), Trần Quốc Đáng (SN 2007), Lê Nguyễn Trung Tín (SN 2005), Nguyễn Lê Anh Tú (SN 2005), Nghiêm Khai Tâm (SN 2006), Huỳnh Minh Hào (SN 2006), Nguyễn Trần Minh Tân (SN 2004) cùng ngụ ở phường Trảng Dài, thành phố Biên Hòa; Nguyễn Phụng Đệ (SN 2003, ngụ khu phố 6, phường Tân Tiến, tp Biên Hòa); Đồng Lâm Ngọc và Trần Thành Tài, (sinh năm 2004) cùng ngụ xã Bình Hòa, Vĩnh Cửu, Đồng Nai.




Tại cơ quan Công an, các đối tượng đã khai nhận việc rủ nhau, sử dụng hung khí đi đánh Huỳnh Võ Sơn Tùng để giải quyết mâu thuẫn là có sự bàn bạc, phân công cụ thể cho từng đối tượng thực hiện.
Tuy nhiên, khi nhóm đối tượng của Hân và Tín đang tụ tập, sử dụng hung khí chuẩn bị đi đánh nhau thì bị lực lượng Công phát phát hiện, bắt giữ. Sau khi lập biên bản phạm tội quả tang, Công an phường Trảng Dài đã chuyển toàn bộ hồ sơ, đối tượng và vật chứng đến Công an TP.Biên Hòa để tiếp tục điều tra, xử lý theo quy định của pháp luật.